El nuevo virus del calabacín provoca un aluvión de seguros en este cultivo / The new virus of the zucchini causes a flood of insurances in this crop

Lo nunca visto. El productor siempre es reacio a contratar seguros agrarios, ya que suponen un nuevo coste que sumar a una larga lista que parece interminable. Sin embargo, este año el misterioso virus “Nueva Delhi”, bautizado así por su procedencia hindú, ha provocado que sean muchos los agricultores de calabacín que hayan apurado el calendario estos últimos días para contratar un seguro que les proteja de este nuevo enemigo.

Solo hace falta pasearse por alguna de las alhóndigas que jalonan la provincia de Almería para comprobar que “Nueva Delhi” ha mermado las calidades y los kilos que a diario se subastan. Grave problema que dibuja una campaña con muchas sombras, y demasiadas incertidumbres, en este cultivo.

Recomiendo la visita al blog de los amigos de Homo Agrícola (http://elhocino-adra.blogspot.com.es/), todos técnicos de campo que analizan hasta el más mínimo detalle los vericuetos de este nuevo mal del campo del sur de España. De hecho Homo Agrícola adelantó la llegada de este virus, incluso antes de que la Administración quisiera hacerlo público. Recomiendan estos ingenieros agrícolas evitar la presencia de mosca blanca en los calabacines, mediante medios físicos (mallas, trampas o mantas térmicas) y tratamientos químicos.

Se desconoce la cepa que ha llegado a España y que afecta de modo muy grave a calabacín. Se sospecha que también pudiera atacar a tomate y pepino, pero no hay confirmación alguna en este sentido. La forma por la que llegó a la Península, otro misterio.

Imagen

The new virus of the zucchini causes a flood of insurances in this crop

Never-before-seen. The producer is always reluctant to hire agricultural insurance, because they are a new cost to add to a long list that seems endless. However, this year the mysterious virus “New Delhi”, named after its Indian origin, has caused that many zucchini farmers have waited until the last few days to purchase insurance to protect them from this new enemy.

You only need to walk through one of the auctions that mark the province of Almeria to check that “New Delhi” has undermined the qualities and kilos that are auctioned daily. A serious problem that shows a campaign with many shadows, and too many uncertainties, in this crop.

I recommend visiting the blog Homo Agricultural (http://elhocino-adra.blogspot.com.es/), all field technicians who analyze even the smallest detail of the intricacies of this new field harm in southern Spain. In fact Homo Agricola was the first one to speak about the arrival of this virus, even before that the Administration wanted to make it public. These agricultural engineers recommend avoiding the presence of whitefly in zucchini, by physical means (mesh, traps or thermal layers) and chemical treatments.

Nobody knows the strain that has come to Spain and is affecting zucchini in a very serious way. It is suspected that it could also attack tomato and cucumber, but there is no confirmation in this sense. The form by which it came to the Peninsula is another mystery.

Un pensamiento en “El nuevo virus del calabacín provoca un aluvión de seguros en este cultivo / The new virus of the zucchini causes a flood of insurances in this crop

  1. Hola a todos, quisiera saber si alguien ha tenido experiencia con esta malla para entutorar y que opinan del resultado agronómico en cuanto a la reducción de virosis y otros patógenos transmitidos mecánicamente por las manos de los trabajadores como vectores de transmisión. La empresa productora dice al usar su producto se logra enturorar con menor contacto humano y por ende se reducen las enfermedades. (aqui el link http://www.hortomallas.com/hortomallas-espaldera-contra-los-fitopatogenos/ ). Me interesa la opinión y/o experiencia de alguien antes de implementar esta tecnica en mi cultivo de tomate. Gracias

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s